Il viaggio di Beyond Sound raggiunge una città come Milano e un'opera destinata a cambiare la vita dei milanesi: la Metro 4. Un cantiere che va a toccare il cuore della metropoli, sviluppandosi nel sottosuolo e riemergendo a pochi centimetri dai palazzi. Ma sotto la superficie in cemento si cela anche la Storia delle nostre città.